وصف الوظيفة
تبحث منظمة أكتد (ACTED) عن مسؤول مشاريع أول يعمل مساعداً لرئيس البرنامج (Chief of Party) في مشروع WATER-RES المموَّل من صندوق المناخ الأخضر في سوريا. يشكّل شاغل الوظيفة حلقة الوصل بين رئيس البرنامج ووحدة إدارة المشروع ومدراء المشاريع والمستشارين الفنيين والجهات الحكومية والشركاء المنفّذين، ويضمن توثيق القرارات والالتزامات وترجمتها ومتابعتها حتى الإنجاز. تتطلّب الوظيفة مهارات عالية في الصياغة والترجمة بين العربية والإنكليزية ومعرفة جيدة بدورة المشروع وخلفية في تطوير البرامج والشراكات.
المهام والمسؤوليات
- تنظيم أجندة رئيس البرنامج واجتماعاته ومواعيده، وإعداد جداول الأعمال والعروض التقديمية ومذكّرات الإحاطة والمراسلات.
- تنسيق اجتماعات لجنة توجيه المشروع ووحدة الإدارة ومجموعات العمل الفنية، وكتابة محاضر دقيقة بالعربية أو الإنكليزية.
- إدارة سجل مركزي لمتابعة القرارات والإجراءات والمواعيد النهائية والمخاطر ومتابعتها مع الأقسام المعنية.
- العمل كنقطة اتصال رئيسية بين رئيس البرنامج وقسم تطوير البرامج، وصياغة ومراجعة أوراق المشروع والمذكّرات ووثائق الشراكة.
- ترجمة وثائق المشروع والمراسلات والتقارير والمواد الإعلامية بين العربية والإنكليزية، وتوفير ترجمة تتابعية في الاجتماعات وورش العمل عند الحاجة.
- دعم إعداد المواد الإعلامية والمنشورات وقصص النجاح والأوراق المعرفية ومراجعة جودتها.
- الحفاظ على نظام أرشفة ومتابعة منظّم يضمن اكتمال السجلات لأغراض التقارير والتدقيق والتقييم.
المؤهلات والشروط
- شهادة جامعية في التغيّر المناخي أو الإدارة البيئية أو الموارد المائية أو الزراعة أو التنمية الدولية أو إدارة المشاريع أو مجال ذي صلة.
- خبرة من أربع إلى خمس سنوات في تطوير البرامج والشراكات وتنسيق المشاريع أو إدارتها وإدارة المنح والتواصل.
- إتقان مهني كامل للعربية والإنكليزية يشمل الصياغة والترجمة والتحرير والترجمة الشفوية.
- خبرة في دعم الإدارة العليا وتنسيق مشاريع متعدّدة الأطراف والتعامل مع الجهات الحكومية وشركاء التنمية.
- مهارات قوية في التنظيم والتنسيق وإدارة الأولويات والعمل تحت الضغط.
- إتقان Microsoft Office وTeams وSharePoint وأدوات إدارة الوثائق.
تفاصيل الوظيفة
- الجهة: منظمة أكتد للتعاون التقني والتنمية (ACTED)
- مكان العمل: دمشق
- آخر موعد للتقديم: 2026-09-05
- نوع الدوام: دوام كامل
📝 طريقة التقديم
قدّم مباشرةً عبر جهة العمل من خلال الرابط الرسمي (زر التقديم في أعلى الصفحة) قبل انتهاء الموعد المحدّد.
الأقسام التالية إرشادات عامة من فريق Job In Syria لمساعدتك على التقديم، وليست جزءاً من نصّ إعلان صاحب العمل.
معلومات سريعة
- المحافظة: دمشق
- المجال: وظائف انسانية ومنظمات
- تاريخ النشر: 27 أغسطس 2026
- متاح حتى: 5 سبتمبر 2026
- طريقة التقديم: نموذج أو رابط رسمي
تحقّق قبل أن تتقدّم
ما يذكره هذا الإعلان: يحدّد ساعات الدوام · يشترط خبرة في المجال.
وهذه نقاط لم يوضّحها الإعلان، يستحسن سؤال صاحب العمل عنها:
- الأجر غير مذكور في الإعلان. اسأل عنه في أول رسالة، وحدّد هل هو شهري أم يومي أم بالقطعة، قبل أن تذهب إلى مقابلة.
- الإعلان لا يذكر الراحة الأسبوعية. اسأل عن يوم العطلة قبل الالتزام.
كيف تتقدّم
التقديم عبر النموذج المرفق: املأ الحقول كاملةً، ولا تُرسل أي مبلغ مالي في أي مرحلة.
أدلّة قد تفيدك قبل التقديم
- كيف تتجنّب الاحتيال في إعلانات التوظيف
- إذا طُلب منك مال قبل السفر أو التوظيف
- حاسبات الدخل والعمل: احسب صافي راتبك ومستحقّاتك
تنبيه مهم: التوظيف الحقيقي لا يتطلّب دفع مال مقدماً. إذا طُلب منك مبلغ مقابل «تثبيت الطلب» أو «تأمين» أو رسوم تدريب، أو طُلبت حوالة إلى شخص، فتوقّف وتحقّق من الجهة أولاً. ولا تشارك صور وثائقك أو بيانات حسابك أو رموز التحقّق قبل التأكّد. وإذا كان العرض غامضاً أو الضغط عليك سريعاً، فمن حقّك أن تسأل وتتريّث قبل أي التزام.
💡 جديد في البحث عن عمل؟ اطّلع على أدلّة كتابة السيرة الذاتية والتحضير للمقابلات على مدوّنة Job In Syria.
| USD | 13,365 ل.س | ▼ 0.08% |
| EUR | 15,420 ل.س | ▼ 0.65% |
| TRY | 275 ل.س | ▼ 1.09% |
| SAR | 3,563 ل.س | ▼ 0.06% |
| 🪙 ذهب 21 | 1,636,200 ل.س/غ |