وصف الوظيفة
تبحث الوكالة الألمانية للتعاون الدولي عن مستشار قانوني ضمن مشروع تعزيز سيادة القانون في سوريا.
يركّز الدور على النقطة التي تلتقي فيها الحوكمة الاقتصادية بسيادة القانون، أي بناء بيئة قانونية مستقرّة تشجّع استثمار القطاع الخاص.
يشمل العمل تقديم المشورة للمؤسسات القضائية والجهات التشريعية وتصميم مناهج تدريبية للقضاة والمحامين.
المشروع مموَّل من الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية.
المهام والمسؤوليات
- تقديم مشورة فنية وخبرة قانونية في قوانين الاستثمار والتنظيمات التجارية وحماية الشركات، بما يوفّر بيئة قانونية قابلة للتوقّع للاستثمار.
- دعم وزارة العدل واللجان التشريعية في مراجعة الأطر القانونية المؤثّرة على النشاط التجاري وتحديثها.
- إعداد مفاهيم ومناهج تدريبية متكاملة للمحامين والقضاة والممارسين القانونيين، وتعزيز آليات التسوية البديلة للنزاعات كالوساطة والتحكيم التجاري.
- تيسير ورش العمل والطاولات المستديرة وحوارات السياسات، وإدارة الاستشاريين الخارجيين والخبراء الأكاديميين ومراكز البحث المتخصصة.
المتطلبات والمؤهلات
- شهادة جامعية عليا (ماجستير أو أعلى) في القانون أو القانون التجاري أو الاقتصادي أو التحكيم الدولي.
- خبرة خمس سنوات على الأقل في مبادرات سيادة القانون أو الحوكمة الاقتصادية أو إصلاح قطاع العدالة ضمن سياقات التعاون الدولي.
- سجلّ مهني مثبت كمحامٍ ممارس أو مستشار قانوني لشركة أو فاعل قضائي، مع خبرة في التقاضي التجاري وتطبيق قوانين الاستثمار.
- معرفة عميقة بالإطار القانوني السوري والبنى الإدارية العامة، وإتقان العربية كلغة أم أو بمستوى مهني كامل مع إنكليزية مهنية (الألمانية ميزة إضافية).
تفاصيل الوظيفة
- الجهة: الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ)
- المكان: سوريا
- آخر موعد للتقديم: 2026-09-23
- نوع الدوام: دوام كامل
ملاحظات مهمة قبل التقديم: التقديم عبر البريد الإلكتروني hr.syria@giz.de مع كتابة مسمّى الوظيفة في خانة الموضوع. تُقبل وثائق التقديم بالإنكليزية فقط ولا يُنظر في المستندات العربية، والمطلوب سيرة ذاتية ورسالة تقديم بالإنكليزية. سيجري التواصل مع المرشّحين المختارين فقط. الإعلان لا يذكر محافظة العمل (المكتب القُطري للوكالة أُعيد افتتاحه في دمشق)، لذا يرجى تأكيد مكان العمل مع الوكالة قبل الالتزام بأي انتقال.
📝 طريقة التقديم
أرسل سيرتك الذاتية عبر البريد الإلكتروني (زر التقديم في أعلى الصفحة) إلى hr.syria@giz.de مع ذكر اسم الوظيفة في عنوان الرسالة قبل انتهاء الموعد.
المصدر: إعلان وظيفة منشور علناً من الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ). الوصف أعلاه صياغة تحريرية من فريق Job In Syria لتقريب المعلومة للقارئ، والتقديم يتم حصراً عبر القناة الرسمية للجهة المُعلِنة.
الأقسام التالية إرشادات عامة من فريق Job In Syria لمساعدتك على التقديم، وليست جزءاً من نصّ إعلان صاحب العمل.
معلومات سريعة
- المحافظة: سوريا
- المجال: وظائف انسانية ومنظمات
- تاريخ النشر: 10 سبتمبر 2026
- متاح حتى: 23 سبتمبر 2026
- طريقة التقديم: بريد إلكتروني
تحقّق قبل أن تتقدّم
ما يذكره هذا الإعلان: يحدّد ساعات الدوام · يشترط خبرة في المجال.
وهذه نقاط لم يوضّحها الإعلان، يستحسن سؤال صاحب العمل عنها:
- الأجر غير مذكور في الإعلان. اسأل عنه في أول رسالة، وحدّد هل هو شهري أم يومي أم بالقطعة، قبل أن تذهب إلى مقابلة.
- الإعلان لا يذكر الراحة الأسبوعية. اسأل عن يوم العطلة قبل الالتزام.
كيف تتقدّم
التقديم عبر البريد: اكتب في حقل الموضوع اسم الوظيفة، وأرفق سيرتك الذاتية بصيغة PDF باسم ملف واضح.
أدلّة قد تفيدك قبل التقديم
- كيف تتجنّب الاحتيال في إعلانات التوظيف
- إذا طُلب منك مال قبل السفر أو التوظيف
- حاسبات الدخل والعمل: احسب صافي راتبك ومستحقّاتك
تنبيه مهم: التوظيف الحقيقي لا يتطلّب دفع مال مقدماً. إذا طُلب منك مبلغ مقابل «تثبيت الطلب» أو «تأمين» أو رسوم تدريب، أو طُلبت حوالة إلى شخص، فتوقّف وتحقّق من الجهة أولاً. ولا تشارك صور وثائقك أو بيانات حسابك أو رموز التحقّق قبل التأكّد. وإذا كان العرض غامضاً أو الضغط عليك سريعاً، فمن حقّك أن تسأل وتتريّث قبل أي التزام.
💡 جديد في البحث عن عمل؟ اطّلع على أدلّة كتابة السيرة الذاتية والتحضير للمقابلات على مدوّنة Job In Syria.
| USD | 13,220 ل.س | |
| EUR | 15,370 ل.س | |
| TRY | 273 ل.س | |
| SAR | 3,523 ل.س | |
| 🪙 ذهب 21 | 1,632,800 ل.س/غ |